対応言語の一覧に日本語があること自体は、字幕対応の証明にしかなりません。音声まで日本語かどうかは、一覧の末尾に付く印で決まります。
アニモの場合、その印が付いているのは13言語のうち4つだけで、日本語はその中に入っています。
フル音声の印が付いている4言語
| 言語 | フル音声 | 字幕・インターフェイス | 根拠 |
|---|---|---|---|
| 英語 | ○ | ○ | Steam公式 appdetails の supported_languages |
| 中国語(簡体字) | ○ | ○ | 同上 |
| 日本語 | ○ | ○ | 同上 |
| 韓国語 | ○ | ○ | 同上 |
| 中国語(繁体字) / フランス語 / ドイツ語 / ロシア語 / インドネシア語 / タイ語 / ポルトガル語(ブラジル) / スペイン語(ラテンアメリカ) / ベトナム語 | × | ○ | 同上 |
以下は2026年9月6日時点の記載です。発売は2026年9月15日で、発売日に表記が変わる可能性があります。
どんなゲームか
アニモ
アディル大陸で「アニモ」と出会い、リンクして一体化するオープンワールドのモンスター収集RPG。基本プレイ無料で、協力プレイとPvPの両方があります。
Steamの言語表のどこを見るか
ストアページを下にたどると対応言語の表があり、列が「インターフェイス」「フル音声」「字幕」に分かれています。見るのは真ん中のフル音声の列だけです。
一覧に日本語が載っていることと、音声が日本語であることは別の話です。ここを取り違えると、買ってから英語音声で驚くことになります。
言語表の読み違えを防ぐ4点
「日本語対応」のバッジは字幕を含む
ストア上部のバッジや検索フィルタの「日本語」は、字幕だけの作品にも付く。
印が付いた言語だけがフル音声
一覧の末尾に『*フル音声対応言語』という注記があり、印の無い言語は字幕とインターフェイスのみ。
発売前の表記は変わる
publisher側の作業なので、発売日に印が増えることも減ることもある。
後から追加されることもある
アップデートで音声が入る場合、印は後から付く。買う直前にもう一度開くのが確実。
当サイトで、答えが「ある」側になる初めての例
日本語音声を扱った記事はこれまでにもありますが、答えは全部「音声は入っていない」でした。
- 『The Blood of Dawnwalker』 — 日本語に音声の印なし
- 『紅の砂漠』 — 印が付くのは英語・韓国語・中国語(簡体字)の3つ
同じ読み方で、アニモは逆の結論になります。表の見かたは変わらないのに答えが反転するので、確認手順そのものを覚えるにはちょうどいい例です。
なお、印が付くのが英語・中国語(簡体字)・日本語・韓国語の4つという並びは、開発元がアジア圏を主な市場に置いていることの現れとも読めます。ただしこれは表の並びからの推測で、公式が説明しているわけではありません。
基本プレイ無料なので、入れてから確かめる手もある
アニモは基本プレイ無料です。動作条件さえ満たしていれば、買わずに音声を確認できます。
ただし最低要件は Core i7-9700 / GTX 1060 / メモリ12GB で、ストレージは45GB。無料でも入れる前に確認が要る部類です。動作条件と対応機種は、当サイトの『アニモ』の対応機種の記事にまとめてあります。
よくある質問
日本語音声は本当に入っていますか?
Steamの対応言語表で、日本語にフル音声の印が付いています。発売前の表記なので、発売日に変わる可能性は残ります。
字幕だけの言語はどれですか?
中国語(繁体字)・フランス語・ドイツ語・ロシア語・インドネシア語・タイ語・ポルトガル語(ブラジル)・スペイン語(ラテンアメリカ)・ベトナム語の9言語です。
音声だけ英語に切り替えられますか?
ゲーム内で音声言語を切り替えられるかどうかは、Steamの言語表からは分かりません。表が示すのは「その言語の音声が存在する」ところまでです。
発売日はいつですか?
2026年9月15日です。基本プレイ無料で、アプリ内購入が申告されています。
