Liar’s Bar(ライアーズバー)は、ゲームの中では日本語を選べません。Steamの対応言語は英語・トルコ語・中国語(簡体字)・ロシア語の4つです(2026年11月15日取得)。ストアページの説明文は日本語で読めるので勘違いしやすいのですが、日本語になっているのはストアの紹介文だけです。
- 日本語化MODも見つかりませんでした。Nexus ModsのLiar’s Barのページで「japanese」「translation」を検索して0件、SteamワークショップはLiar’s Barに無く、Thunderstoreにも作品のページがありません(2026年11月15日確認)
- それでも日本の友達どうしで遊ばれています。ルールが単純で、読む英語はカードやサイコロの名前と、数個のボタンだけだからです
- MODで無理に訳すのはおすすめしません。2026年11月13日のお知らせで、開発元はEasy Anti-Cheat(不正対策)を入れる準備を進めていると書いています
どんなゲームか
Liar's Bar
4人でテーブルを囲み、カード・サイコロ・ポーカー・スロットで嘘をつき合う一人称のオンライン騙し合いゲーム。嘘を見破られるとロシアンルーレット。日本語には非対応。
日本語で遊ぶ方法の比較表
| 方法 | 日本語になる範囲 | 入れ方 | マルチの相手も必要か |
|---|---|---|---|
| 公式の日本語 | なし(対応言語に日本語が無い) | ― | ― |
| 日本語化MOD | 見つからない(Nexus Modsで0件・ワークショップなし・2026年11月15日確認) | ― | ― |
| 英語のまま遊ぶ | ストアの説明文は日本語。ゲーム内のメニュー・ルール表示は英語 | 言語の設定を英語のままにする | 不要。言語の設定は各自で、相手に合わせる必要はない |
| 友達にルールを説明してもらう | 英語の表示はそのまま。ルールは口頭で分かる | ボイスチャット(ゲーム内)かDiscordで話しながら遊ぶ | 説明する人が1人いればいい |
現実的な答えは「英語のまま、ボイスチャットで話しながら遊ぶ」です。1つのテーブルは4人で、嘘を見抜くのはカードの文字ではなく相手の声と態度です。
モード別に、読む必要がある英語
Steamのストアページの説明(日本語)と、各モードの更新のお知らせから、遊ぶときに目にする英語を並べました。
| モード | ルールの要点(ストアの説明より) | 読む必要がある英語 |
|---|---|---|
| Liar’s Deck(カード) | 裏向きにカードを出して、テーブルの値(キングやクイーンなど)だと宣言する。嘘を見破られたらロシアンルーレット | King / Queen / Ace などのカードの名前、嘘を指摘する「LIAR」 |
| Liar’s Dice(サイコロ) | 自分だけが見えるサイコロを振り、「3が5つ」のように全員のサイコロの合計を宣言する。負けたら毒のボトルを飲み、2本でアウト | 数と目の入札、挑戦の操作 |
| Liar’s Poker(ポーカー) | テキサス・ホールデムの形で、チップの代わりに弾丸を賭ける | Call / Fold / All-In、1回だけ使える Coward’s Fold と Switch |
| Liar’s Slots(スロット) | スロットを回して Heart の数を宣言する。嘘を指摘されたら Death Spin。5ポイントで EXECUTE | Heart / JACKPOT / LIAR / EXECUTE / DOUBLE SPIN |
カードとトランプの英語(King・Queen・Ace)が分かれば、Liar’s Deckはほぼ困りません。いちばん英語が多いのはLiar’s Pokerで、ポーカーの用語(Call・Fold・All-In)を知らないと最初は戸惑います。初めて遊ぶなら、Liar’s Deckから始めるのが楽です。
ストーリーの「Table Stories」(メインメニューから入る、常連9人の過去の話)は英語の文章を読む部分です。遊ぶだけなら読まなくても困りません。
ボイスチャットで遊ぶとき
ゲーム内のボイスチャットは、2024年10月8日のアップデートで入りました。10月11日には、ESCキーで開く音声設定と、プレイヤーごとの音量の調整が加わっています。2026年11月13日のお知らせでは、ボイスチャットの不具合が直され、全員が席に着いてから有効になる形に変わりました。
英語のゲームを日本語で遊ぶいちばんの方法は、日本語で話せる友達と4人で卓を囲むことです。嘘をついているかどうかは、声の調子で分かることが多いゲームです。
マッチングは世界中のプレイヤーと同じ卓になる仕組みです(Liar’s Diceのマッチングのお知らせは「players worldwide」と書いています)。日本語で話したいなら、友達とロビーを作って遊ぶ形にします。
MODで日本語にしない方がいい理由
日本語化MODの無いゲームでは、画面の文字を自動で訳すツールを入れて日本語にする方法が使われることがあります。ただ、Liar’s Barでは次の理由から勧めません。
- Liar’s Bar用の日本語化MODが見つからない。自動翻訳ツールを自分で入れる形になり、カードの名前や宣言まで機械翻訳になる
- 不正対策が入る予定がある。開発元は2026年11月13日のお知らせで、Easy Anti-Cheatを入れる準備を進めていると書いています。入ったあとにMODがどう扱われるかは、まだ書かれていません
- 2025年8月25日には、不正な動きを報告して審査する仕組みとBANの手続きが入りました
オンラインで遊ぶゲームなので、MODを入れてアカウントを危険にさらすより、英語のまま遊ぶ方が安全です。
動作環境と価格
| 項目 | 内容(Steam・2026年11月15日取得) |
|---|---|
| 価格 | 800円 |
| 発売 | 2024年10月2日(早期アクセス) |
| OS | Windows 10(64ビット)のみ |
| CPU | Core i5-4670 / FX-4350 |
| メモリ | 4GB |
| GPU | GTX 1050(2GB) / RX 460(4GB) / Arc A380 |
| ストレージ | 15GB |
| 回線 | ブロードバンド接続(オンライン専用) |
よくある質問
Liar’s Barは日本語に対応していますか?
していません。ゲーム内で選べる言語は英語・トルコ語・中国語(簡体字)・ロシア語です。Steamのストアページの説明文は日本語になっていますが、ゲームの中は日本語になりません。
日本語化MODはありますか?
2026年11月15日時点で見つかりませんでした。Nexus ModsのLiar’s Barのページで「japanese」「translation」は0件で、SteamワークショップにもLiar’s Barはありません。
英語が苦手でも遊べますか?
遊べます。Liar’s Deckなら、読むのはKing・Queen・Aceなどのカードの名前と「LIAR」くらいです。ルールが分かる人が1人いれば、ボイスチャットで説明しながら遊べます。
友達も英語の設定にする必要がありますか?
ありません。言語の設定は各自のものです。日本語が選べないので、結局全員が英語(か、ほかの3言語)で遊ぶことになります。
何人で遊べますか?
1つのテーブルに4人が座る形です(ストアの説明)。友達だけでロビーを作るか、マッチングで知らない人と遊びます。
PS5やSwitchで遊べますか?
Steamのストアの対応OSはWindowsだけです。家庭用機版の発表は、Steamのお知らせには見当たりません。



